Embassy of Greece in Santiago

KAROLOS KOUN (1908-1987): 100 AÑOS DE SU NACIMIENTO

Karolos Koun, gran director griego y fundador del Teatro de Arte griego, lugar de estudios de los directores y actores griegos más famosos de la generación después de la segunda guerra mundial.

Conocido por sus excelentes presentaciones de muchas obras de autores extranjeros (Sartre, Wilde, Shakespeare, Chekhov, Brecha, etc.) así como del drama antiguo (Gallinas, Edipo Tirano, Lysistrati, Vakhai, Persas etc.).

Muy importante fue el énfasis que Koun daba a la obra helénica moderna, al teatro griego moderno, al drama antiguo y al teatro clásico en versión contemporánea.

Escribió los ensayos ‘’La tragedia – comedia antigua’’ y ‘’El director y el drama antiguo’’.

En 1984 el estado griego le donó un espacio en el barrio Plaka para construir el Teatro K. Koun.

Fue honrado con la condecoración del Fénix, la medalla de plata de la Academia de Atenas y el premio del Teatro de las Naciones.
Koun decía característicamente: "Hacemos teatro para nuestra alma, para enriquecernos a nosotros mismos. El público que nos observa y todos juntos tenemos que ayudar para crear en nuestro lugar una cultura amplia, rica psíquicamente e íntegra’’.

DIMITRIS HORN (1921-1998): 10 AÑOS DE SU MUERTE

Dimitris Horn es uno de los actores griegos más importantes que protagonizó muchas obras teatrales.

Entre otros, trabajó con la compañía de teatro de Melina Merkouri, mientras que en el año 1959 junto con la famosa actriz Elly Lambeti crearon su propia compañía de teatro.

Participó sólamente en 10 películas de cine con gran éxito como ‘’Tenemos sólo una vida’’ (1958), ‘’Ay los jóvenes’’ (1961), ‘’La lira falsificada’’ (1954) etc.
Muy famoso fue su programa de radio titulado ‘’El cartero llegó’’, donde con una ironía surrealista en su voz leía cartas imaginarias de los auditores. Dimitris Horn dejó también muchas grabaciones de obras teatrales.

Fue Director General de la televisión nacional griega entre 1974 y 1975. El año 1980, junto con su esposa Anna Goulandri, fundaron la Fundación Goulandri – Horn cuyo prepósito es el estudio de la cultura griega.

Fue honrado por el gobierno griego con la Cruz de oro de Georgio I.

Murió el 16 de enero de 1998. Luego de su muerte, establecieron en su honor un premio (el Premio Horn) que se entrega a los nuevos actores del teatro.